سياسة الخصوصية

توضح هذه السياسة البيانات التي يجمعها ZoBud، ولماذا نجمعها، وكيف نعالجها، وما هي الحقوق التي لديك.

مشفر أثناء النقل
تخزين سحابي + على الجهاز
حذف الحساب من داخل التطبيق

تنبيه مهم

ZoBud هو تطبيق للعافية والإنتاجية، وليس جهازاً طبياً. لا يقوم بتشخيص أو علاج أو شفاء أو الوقاية من الأمراض.

ما الذي نجمعه

البيانات التي نجمعها

  • بيانات الحساب: البريد الإلكتروني، تجزئة كلمة المرور، واسم الملف الشخصي الاختياري. يُستخدم بريدك الإلكتروني للتحقق من الحساب، والتحقق عبر رمز التحقق (OTP)، والمراسلات الأساسية للحساب. يتم إرسال رسائل القائمة البريدية أو تحديثات المنتج فقط إذا قمت بتقديم بريدك الإلكتروني بشكل منفصل لهذا الغرض.
  • محتوى الإنتاجية: المهام، خطوات المهام، سجل الجلسات، إحصائيات التسلسل/نقاط الخبرة، وتسجيل الحالة المزاجية الاختياري.
  • البيانات الصوتية: التسجيلات الصوتية التي تسجلها للنسخ والنص الناتج عنها.
  • بيانات الاشتراك: حالة الاستحقاق والبيانات الوصفية المتعلقة بالشراء من RevenueCat ومتاجر التطبيقات.
  • بيانات التشخيص وتحليلات التطبيق: بيانات الأعطال، بيانات الأداء، مشاهدات الشاشة غير المرتبطة بالهوية، وتفاعلات الميزات المستخدمة للحفاظ على استقرار التطبيق وتحسين ZoBud. يتم تعطيل التحليلات افتراضياً ويتم تفعيلها فقط عندما تختار الموافقة صراحةً من خلال إعداد التشخيص داخل التطبيق. لا نرسل الاسم أو البريد الإلكتروني أو محتوى المهام إلى خدمات التحليلات.

البيانات التي لا نجمعها

  • لا موقع دقيق: لا تتبع للموقع عبر GPS أو في الخلفية.
  • لا جهات اتصال: لا نقوم بتحميل دفتر عناوينك.
  • لا حزم تتبع إعلانية: لا يوجد ملف تعريف إعلاني عبر التطبيقات أو جمع معرف الإعلانات (IDFA) لمستخدمي الأجهزة المحمولة.
  • لا تتبع جهات خارجية: لا نتتبع المستخدمين عبر تطبيقات أو مواقع طرف ثالث، ولا نشارك البيانات مع وسطاء البيانات، ولا نستخدم البيانات الشخصية لاستهداف الإعلانات.
  • لا بيانات بيومترية: لا نقوم بجمع قوالب التعرف على الوجه أو بصمات الأصابع أو أجهزة استشعار صحية.

التحليلات، أمان الجهاز، والتتبع

تحليلات التطبيق: نجمع تحليلات غير مرتبطة بالهوية ومقتصرة على مثيل التطبيق وتقتصر على مشاهدات الشاشة وتفاعلات الميزات. لا يتم إرسال أي معلومات تعريف شخصية مثل اسمك أو بريدك الإلكتروني أو محتوى المهام إلى خدمات التحليلات. يتم تعطيل التحليلات افتراضياً ويتم تفعيلها فقط عندما تختار الموافقة صراحةً من خلال إعداد التشخيص داخل التطبيق.

معرّف الجهاز الموثوق: نقوم بتوليد معرّف جهاز فقط لغرض التحقق من الجهاز الموثوق وأمان رمز التحقق (OTP). يرتبط هذا المعرّف بحسابك لأغراض أمنية فقط ولا يُستخدم أبداً في الإعلانات أو المشاركة مع أطراف ثالثة.

Firebase Analytics: نستخدم Firebase Analytics مع تعطيل جمع IDFA. لا يقوم Firebase بجمع معرّفك الإعلاني. بيانات التحليلات غير مرتبطة بالهوية ولا ترتبط بهويتك الشخصية في إعداد Firebase Analytics لدينا.

لا تتبع: ZoBud لا يتتبع المستخدمين عبر تطبيقات أو مواقع طرف ثالث. لا نشارك بياناتك مع وسطاء البيانات أو نستخدمها لاستهداف الإعلانات.

أذونات التطبيق والغرض منها

الميكروفون: يُستخدم فقط عند بدء الإدخال الصوتي لتسجيل الصوت للنسخ.

التعرف على الكلام (iOS): يُطلب من قبل مكونات الصوت في iOS المستخدمة في سير عمل تحويل الصوت إلى نص.

الإنترنت: مطلوب لمزامنة البيانات، واستدعاء نقاط نهاية API، وتشغيل ميزات الذكاء الاصطناعي.

الفوترة: مطلوب للاشتراكات داخل التطبيق عبر Apple App Store / Google Play.

الاهتزاز وقفل الاستيقاظ: يُستخدم لدعم تجربة المستخدم للمؤقت/الجلسات والإشعارات أثناء نشاط جلسات التركيز.

الأساس القانوني والغرض والاحتفاظ

نوع البياناتالغرضالأساس القانونيمدة الاحتفاظ
بيانات الحساب (البريد الإلكتروني، تجزئة كلمة المرور، معرّفات المصادقة)إنشاء وتأمين حسابك، والمصادقة على تسجيل الدخول، وإرسال التحقق عبر OTP والمراسلات الأساسية للحسابتنفيذ العقدحتى حذف الحساب
معرّف الجهاز الموثوقتذكر الأجهزة الموثوقة لأمان OTP وحماية الحسابالمصالح المشروعة وأمان الحسابحتى حذف الحساب أو إعادة تعيين ثقة الجهاز
المهام، سجل الجلسات، التسلسل، وتسجيل الحالة المزاجيةتقديم ميزات الإنتاجية الأساسيةتنفيذ العقدحتى حذف الحساب
التسجيلات الصوتية والنصوصإدخال المهام بالصوت والمساعدة بالذكاء الاصطناعيالموافقة وتنفيذ العقدتتم معالجة الصوت بشكل مؤقت؛ يتم الاحتفاظ بالنص إذا قام المستخدم بحفظه
سجلات الاشتراك والمعاملاتالفوترة، تطبيق الاستحقاق، الضرائب والمحاسبةتنفيذ العقد والالتزام القانونيحسب ما يتطلبه قانون الضرائب/المحاسبة (حتى 7 سنوات)
تشخيص الأعطال/الأداءمراقبة الأمان وإصلاح الأخطاءالمصالح المشروعةاحتفاظ محدود حسب إعدادات المزود
تحليلات التطبيق غير المرتبطة بالهويةفهم استخدام الشاشات والميزات لتحسين ZoBudالموافقةاحتفاظ محدود حسب إعدادات المزود
مراسلات الدعمالرد على الطلبات وحل مشكلات الدعمالمصالح المشروعةعادةً حتى 24 شهراً

الإفصاح عن الذكاء الاصطناعي ومعالجة الصوت

  • ميزات الذكاء الاصطناعي هي ميزات منتج اختيارية.
  • قد يتم إرسال نص المهمة إلى مزود الذكاء الاصطناعي المُعد للتحليل.
  • يقوم الإدخال الصوتي بتحميل التسجيل الصوتي إلى خادمنا الخلفي ثم إلى مزود الذكاء الاصطناعي المُعد لإنشاء النصوص.
  • نحن لا نبيع بياناتك الشخصية.

المعالجون الخارجيون

الخدمةالغرضالبيانات المشتركةسياسة الخصوصية
RevenueCatمشتريات الاشتراكات ومزامنة الاستحقاقمعرّف مستخدم التطبيق، حالة الاشتراك، بيانات وصفية للمعاملةعرض
Google AI (Gemini)تحليل المهام، تجزئة المهام، نسخ الصوتنص المهمة والصوت الصادر من المستخدمعرض
Google Sign-Inالمصادقة على الحسابرمز Google ID المميز، البريد الإلكتروني، اسم الملف الشخصيعرض
تسجيل الدخول عبر Appleالمصادقة على الحسابرمز Apple المميز للهوية، معرّف موضوع Apple، الاسم/البريد الإلكتروني اختيارياًعرض
Brevoرسائل البريد الإلكتروني الأساسية للحساب والتحديثات الاختيارية للقائمة البريديةالبريد الإلكتروني، اسم العرض اختيارياً؛ رسائل القائمة البريدية فقط إذا تم تقديمها بشكل منفصلعرض
Sentryتشخيص الأعطال والأداءآثار الأعطال، بيانات الجهاز/التطبيق، تشخيصات تقنيةعرض
Firebase Analyticsتحليلات تطبيق غير مرتبطة بالهوية لتحسين المنتجمعرّف مثيل التطبيق، مشاهدات الشاشة، تفاعلات الميزات، وبيانات الجهاز/التطبيق مع تعطيل جمع معرف الإعلانات؛ لا اسم أو بريد إلكتروني أو محتوى مهامعرض
Matomo (الموقع الإلكتروني)تحليلات الموقع الإلكترونيمشاهدات الصفحات وأحداث الاستخدام لـ zobud.comعرض
البنية التحتية AWSاستضافة سحابية وتخزين بياناتبيانات تطبيق مشفرة مخزنة في أنظمتنا الخلفيةعرض

حقوقك

الاطلاع

اطلب نسخة من بياناتك الشخصية عن طريق البريد الإلكتروني [email protected].

التصحيح

صحّح بيانات الحساب في التطبيق أو اتصل بالدعم للمساعدة.

المحو

احذف حسابك في الإعدادات. نقوم بحذف بيانات الحساب من الأنظمة الأساسية دون تأخير غير مبرر، باستثناء السجلات التي يجب علينا الاحتفاظ بها قانوناً.

التقييد، الاعتراض، قابلية النقل

يمكنك الاعتراض على المعالجة القائمة على المصلحة المشروعة، أو طلب تقييد المعالجة، أو طلب قابلية نقل البيانات، أو سحب الموافقة للمعالجة القائمة على الموافقة.

يمكن لمستخدمي GDPR/UK GDPR أيضاً تقديم شكوى إلى سلطة حماية البيانات المحلية لديهم. نرد عموماً على طلبات الحقوق في غضون 30 يوماً.

الأطفال والبيانات الحساسة

ZoBud ليس موجهاً للأطفال دون سن 13. لا نقوم عن قصد بجمع بيانات شخصية من الأطفال دون سن 13. إذا كنت تعتقد أن طفلاً قد قدم بيانات شخصية، فاتصل بـ [email protected] وسنقوم بالتحقيق وحذف البيانات عند الاقتضاء. قد تكون المدخلات المزاجية والصوتية حساسة لبعض المستخدمين؛ نقوم بمعالجة هذه البيانات فقط لتوفير وظائف التطبيق المطلوبة.

إجراءات الأمان

التشفير

TLS أثناء النقل وتخزين سحابي مشفر عند السكون

المصادقة

رموز جلسة JWT وتجزئة كلمة المرور باستخدام bcrypt

التحكم في الوصول

وصول مقيد للخلفية/المشرف على أساس الحاجة إلى المعرفة

المراقبة

تسجيل تشغيلي وتشخيصات لكشف سوء الاستخدام والحوادث

نقل البيانات دولياً

أين تتم معالجة البيانات

اعتماداً على البنية التحتية والمزودين، قد تتم معالجة البيانات في الاتحاد الأوروبي و/أو الولايات المتحدة.

ضمانات النقل

حيثما يلزم، نعتمد على آليات النقل القانونية مثل الشروط التعاقدية القياسية والضمانات المكافئة.

المراقب وجهة الاتصال

المراقب على البيانات

فريق ZoBud (مشغل تطبيق ZoBud وموقع zobud.com)

آخر تحديث

28 مارس 2026

معلومات الاتصال

طلبات الخصوصية: [email protected]

الدعم العام: [email protected]

إذا كنت بحاجة إلى تفاصيل الاتصال البريدي للإشعارات القانونية، فاطلبها عبر البريد الإلكتروني.